Sobre nosotros: quiénes somos y cómo trabajamos

Durante siglos, la figura de Jesús se contó en latín, se pintó con rostro europeo y se separó del pueblo al que pertenecía. Jesús el Judío Histórico nace para hacer el camino inverso: devolver a Yeshúa de Nazaret a su mundo real, el judaísmo del Segundo Templo, con su lengua, su Torá, sus fiestas, sus sinagogas y sus debates.

Qué encontrarás aquí

Este sitio es una biblioteca en español sobre el Jesús histórico y su contexto judío. Está organizado en cinco grandes caminos, cada uno con una guía principal y artículos que la desarrollan:

Jesús, maestro judío de la Torá: cómo enseñaba, cómo interpretaba la ley y cómo vivía el Shabat.
El mundo del Segundo Templo: fariseos, saduceos y esenios, la sinagoga, el Sanedrín y la ocupación romana.
La lengua de Jesús: el arameo de su casa, el hebreo de la sinagoga y las palabras suyas que sobrevivieron.
Las fiestas judías en la vida de Jesús: el calendario sagrado que marcó cada etapa de su vida.
Historia y memoria: cómo se fue perdiendo su identidad judía y por qué recuperarla lo cambia todo.

Cómo trabajamos

Escribimos para lectores curiosos, creyentes o no, que quieren entender quién fue Jesús antes de que la historia lo tradujera. Para eso seguimos unos criterios fijos:

Volvemos a las fuentes. Los evangelios leídos en su contexto, Flavio Josefo, Filón de Alejandría, los rollos del Mar Muerto, la Mishná, el Talmud, los Targumim, la epigrafía y la arqueología de Galilea y Judea.
Citamos con precisión. Cada dato bíblico o rabínico lleva su referencia (libro, capítulo y versículo, o tratado y página), para que cualquier lector pueda comprobarlo.
Distinguimos consenso y debate. Cuando los especialistas no están de acuerdo, lo decimos y presentamos las posturas principales, en lugar de elegir la más llamativa.
Nos apoyamos en la investigación académica sobre el Jesús histórico y el judaísmo antiguo, de autores como Géza Vermes, David Flusser, Joachim Jeremias, Joseph Fitzmyer, E. P. Sanders, Tal Ilan o Catherine Hezser, entre otros.
Evitamos el sensacionalismo. No publicamos teorías sin respaldo ni «secretos ocultos». La historia real ya es suficientemente asombrosa.
Respetamos ambas tradiciones. Este sitio no busca atacar ni al judaísmo ni al cristianismo, sino tender un puente de conocimiento entre ellos. Tratamos los textos sagrados de ambas tradiciones con respeto y rigor.

Quién escribe

Lisandra Rodríguez ha sido por más de 20 años una admiradora de Yeshúa, y profunda buscadora de las verdades profundas y secretos del cielo. Por eso este proyecto está encaminado a descubrir y mostrar las verdades que la historia y la oscuridad han ocultado por siglos.

Correcciones y contacto

Revisamos y actualizamos los artículos con regularidad. Si encuentras un error, una cita imprecisa o una fuente que debamos tener en cuenta, escríbenos desde la página de [contacto](https://jesuseljudiohistorico.com/contacto/. Agradecemos cada corrección y la incorporamos con gusto.

Por dónde empezar

Si es tu primera visita, te recomendamos empezar por Jesús, maestro judío de la Torá y seguir con ¿Qué idioma hablaba Jesús?. También puedes recorrer todos los artículos de la biblioteca.

Ruta de estudio: la lengua de Jesús

Este artículo forma parte de la serie sobre el idioma de Yeshúa. Puedes recorrerla completa en este orden:

Sobre Nosotros